DOFE název

Seznamte se krátce s tím, co znamená zkratka DOFE a jak jí používáme.

Co znamená název DOFE?

DOFE je zkratka: Duke of Edinburgh (Vévoda z Edinburghu). Tato zkratka dala vzniknout názvu výzvy/programu DOFE – tedy tomu, čemu se dofáci věnují. Vy jim pomáháte program DOFE zvládnout. Jejich odměnou je jejich životní transformace a získání Mezinárodní ceny vévody z Edinburghu.

3 pravidla, co je a není DOFE:

• DOFE je výzva/progam. Není to cena nebo certifikát.

• Dofáci naplňují výzvu/program DOFE. Potom (možná) získají cenu/award/certifikát.

• DOFE je DOFE. Nikoliv DofE, Award nebo Cena vévody z Edinburghu.

Proč se nyní program jmenuje DOFE nikoliv DofE

Zkratka DofE (Duke of Edinburgh) funguje dobře v angličtině, kde je silně vnímána spojka "of" vždy s malými písmeny. I foneticky zní v angličtině zkratka jinak [dý-of-í] a lépe se tak vyslovuje a chápe.

V češtině ja zažitý fonetický název [dofe] a proto i název výzvy/programu má textovou podobu DOFE.

Kdy používat „Mezinárodní cena vévody z Edinburghu”

Tento název neznamená program DOFE. Proto jej vždy používejte ve správném kontextu. Tady je několik příkladů v kontextu, jak název ceny zmiňovat.

Vysvětlení, co je Mezinárodní cena:

Mezinárodní cena vévody z Edinburghu je prestižní ocenění, které získávají mladí lidé na základě účasti ve výzvě/programu DOFE.

Vysvětlení, co dělám:

Jsem zapojen do programu DOFE a pomáhám mladým lidem projít touto výzvou a získat Mezinárodní cenu vévody z Edinburghu.

Výzva pro dofáky:

Zapojte se do programu DOFE a můžete získat Mezinárodní cenu vévody z Edinburghu. Chcete získat Mezinárodní cenu vévody z Edinburghu? Zapojte se do výzvy DOFE.

Jak termín nikdy nepoužívat:

• Moji dofáci dělají Mezinárodní cenu vévody z Edinburghu.

• Chceš se zapojit do Mezinárodní ceny vévody z Edinburghu? Jdi na dofe.cz.

Slovníček některých pojmů

• DOFE – je výzva/program pro všechny mladé lidi od 13 do 24 let.

• dofák – je mladý člověk, který se pustí do výzvy/programu DOFE.

• The Duke of Edinburgh’s International Award – je Mezinárodní cena vévody z Edinburghu, kterou účastníci získávají po absolvování programu DOFE.

• Bronze, Silver & Gold Award – jsou tři stupně mezinárodní ceny vévody z Edinburghu, kterou mohou dofáci získat po absolvování jednotlivých úrovní (bronzová, stříbrná a zlatá).

• The Duke of Edinburgh’s International Award Czech Republic Foundation, o.p.s. – je oficiální název organizace – národního centra, které zajišťuje podporu pro organizace a vedoucí, aby pomáhali mladým lidem plnit program DOFE.